línea de ferrocarril - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

línea de ferrocarril - traduzione in spagnolo

SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE DE PERSONAS Y MERCANCÍAS GUIADO SOBRE CARRIL
Ferroviario; Ferrocarriles; Ferroviarios; Transporte ferroviario; FF.CC.; Ferroviaria; Ferrocarrilero; FF CC; Red ferroviaria; Linea ferroviaria; Transporte por ferrocarril; Línea de ferrocarril; Industria ferroviaria; Vía de tren
  • ''[[The Rocket]]'': primera locomotora ''moderna'' (1829)
  • Locomotora diésel rusa 2TE10UU
  • Tren histórico con locomotora de vapor, en Inglaterra
  • Depósitos de agua de la antigua estación de FF.{{esd}}CC. de [[Calatayud]] (España)
  • Ferrocarril urbano: tranvía de caballos en [[Brno]] (República Checa)
  • Arganda]] (Madrid, España).
  • ''Santa Fe'']]: locomotora de vapor plenamente desarrollada (c. 1950)
  • Un tren de alta velocidad: el Eurostar Italia, modelo [[ETR 500]]
  • Antiguas vagonetas mineras
  • Señal mecánica
  • Agujas de ferrocarril
  • [[Shinkansen]] Serie 0: uno de los primeros trenes de alta velocidad (c. 1964)
  • ''[[Shinkansen]]'' serie 0, inaugurado en 1964
  • Tren de pasajeros, en Francia
  • [[TGV Duplex]] de dos pisos (c. 1995)
  • [[Tren a las Nubes]] en [[Argentina]]
  • Servicios de transporte ferroviario
  • [[La Trochita]], tren a vapor que recorre la Patagonia argentina

ferrocarril         
= railroad(s), railway(s), rail.
Ex: The article "Libraries and the railroads -- or sitting on a siding watching the freight trains go by" compares the possible future of libraries and information centres with the state of US railways.
Ex: Displays which take a theme approach, for example wild flowers, vintage cars, railways, and gather together material from different places in the library, can be useful in drawing attention to specific aspects of a library's resources.
Ex: The main mode of transportation is by truck, although some is by rail and a minute part by stationwagons.
----
* estación de ferrocarril = railway station.
* ferrocarril elevado = elevated railroad.
* línea de ferrocarril = rail line, rail link, railway line, railroad(s), railway(s).
* ramal de ferrocarril = branch-line.
* traviesa de ferrocarril = railway sleeper.
* vía de ferrocarril = railway line.
línea de ferrocarril         
n. railway, railroad, railway line
línea de ferrocarril         
(n.) = rail line, rail link, railway line, railroad(s), railway(s)
Ex: From Glasgow, rail lines radiate in most directions. Ex: Wangaratta is strategically placed on the direct rail link between Melbourne and Sydney. Ex: The wall between the Hotel's garden and pool and the railway line and the beach was flattened by the tsunami. Ex: The article "Libraries and the railroads -- or sitting on a siding watching the freight trains go by" compares the possible future of libraries and information centres with the state of US railways. Ex: Displays which take a theme approach, for example wild flowers, vintage cars, railways, and gather together material from different places in the library, can be useful in drawing attention to specific aspects of a library's resources.

Definizione

ferroviario
Sinónimos
sustantivo

Wikipedia

Ferrocarril

El ferrocarril (del latín: ferre,[1]​ ‘hierro’, y carril) o transporte ferroviario es un sistema de transporte de personas y mercancías guiado sobre una vía férrea.

Aunque normalmente se entiende que los carriles o raíles son de acero o hierro, que hacen el camino o vía férrea sobre la cual circulan los trenes, dentro de esta clasificación se incluyen medios de transporte que emplean otros tipos de guiado, tales como los trenes de levitación magnética.

Se trata de un transporte con ventajas comparativas en ciertos aspectos, tales como el consumo de combustible por tonelada/kilómetro transportado, la entidad del impacto ambiental que causa o la posibilidad de realizar transportes masivos, que hacen relevante su uso en el mundo moderno.

Esempi dal corpus di testo per línea de ferrocarril
1. Acuerdo histórico entre las dos Coreas para probar una línea de ferrocarril transfronteriza Corea del Sur A FONDO Capital: Seúl.
2. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner anunciará hoy en Casa de Gobierno un llamado a licitación para obras de infraestructura en la línea de ferrocarril Roca.
3. El accidente se produjo a las 12.20 en la cámara eléctrica de Ladislao Martínez al 100, entre Arenales y Arbarellos, a una cuadra de la estación Martínez de la línea de ferrocarril Mitre.
4. Las consecuencias de la Revolución Cultural en la China contemporánea Información gráfica Tren Golmud –Lhasa, la línea de ferrocarril más alta del mundo Galerías de fotos Cuaderno Mongol El hijo del vendedor de whisky El abogado estadounidense J.
5. La iniciativa del Gobierno mexicano de iniciar trabajos preliminares para la construcción de un canal seco,que comprende una autopista y una nueva línea de ferrocarril para unir los dos océanos a través del istmo de Tehuantepec (en el estado de Oaxaca), fue el detonante para que por fin Panamá se decidiera a modernizar el canal.